Le soprese nel collegio sono sempre foriere di grandi rischi per i collegiali: un'escursione sul lago, ad esempio, può diventare l'occasione per un interessante esercizio artistico, ma può anche provocare provvedimenti disciplinari da parte del Preside, che ha un gran daffare con le intemperanze degli allievi. Le lezioni sono sempre complicate, le interrogazioni ancora più difficili da gestire per i docenti. Per la prima volta, poi, ci sono due new entry, che arrivano in tempo per assistere alla bravata di alcuni compagni che hanno ben pensato di tagliarsi i capelli in autonomia. Non proprio una buona idea...