Colorado, anni 90. Gabe torna sulle vette delle Rocciose segnato dal trauma di un salvataggio fallito. Nonostante la crisi, deve intervenire quando un ex agente FBI psicopatico prende in ostaggio un suo caro amico. Il criminale cerca tre valigie con cento milioni di dollari disperse tra i ghiacci. Disponibile anche in lingua originale.